Authors retain the copyright without restrictions for their published content in this journal. HSSR is a SHERPA ROMEO Green Journal.
Publishing License
This is an open-access article distributed under the terms of
EVOLUTION OF ANTHROPONYMS: TRANSFORMATION IN THE NAMING OF NEWBORN BABIES AND ITS ROLE FOR SOCIETY IN THE PERIOD OF LINGUISTIC TRANSITION
Corresponding Author(s) : Aigerim Aliakbarovа
Humanities & Social Sciences Reviews,
Vol. 8 No. 4 (2020): July
Abstract
Purpose of the study: The study is aiming to show that name is a kind of social identification code, i.e., the names serve important social and legal functions that contribute to the identification of the person in society, allowing joining various social institutions. The functioning of personal names plays a significant role in the lives of every member of society.
Methodology: The authors of the research article offer an empirical exploration of the transformation of naming newborns in the Republic of Kazakhstan. More specifically, the paper utilizes a grounded theory research procedure to investigate the transformations in the naming of newborn babies in Kazakhstan from the pre-Soviet times to the present.
Main Findings: The authors indicated that from the pre-Soviet times, the changes in naming systems in Kazakhstan have been consistent with the socio-cultural and political events of each era recognizing, appreciating, and accommodating Kazakh identities, histories, languages, and cultures. The names should serve as beacon lights that imbue in them self-esteem, health, and wellbeing on the path of their adulthood.
Applications of this study: The factual material, scientific results, and conclusions can be widely used in onomastic research, special courses on the theory of onomastics, on Kazakh anthroponymy, comparative onomastics, in lectures on semantics, word formation, lexicography. The results of the research can provide an opportunity for linguists, sociologists, psychologists, cultural scientists, etc. to draw appropriate conclusions on the formation of the national language and national consciousness.
Novelty/Originality of this study: The paper carries implications for contemporary anthroponyms. It is important to consider traditional thought as a viable knowledge source for naming newborns and conceptualizing research in anthroponyms, this does not mean the denunciation of newborn naming practices borrowed from other cultures in favor of traditional naming practices. Every newborn is named by the parents for a purpose and a reason.
Keywords
Download Citation
Endnote/Zotero/Mendeley (RIS)BibTeX
- Abildayeva K. & Aiseyeva N. (2017). The naive worldview in the anthroponymic system of the Kazakhs. Intercultural Communication. 2(3). 11-29.
- Adel, S.M.R. & Enayat, M. J. (2016). Gender Representation and Stereotyping in ESP Textbooks. The Asian ESP Journal, 12 (3), art. 6.
- Adminiene, V. & Nauseda, A. (2009). Sociolinguistic Tendencies of Baby Names in English Speaking Countries. Acta Humanitarica Universitatis Saulensis, 8, 329–336.
- Agyekum, K. (2006). The Sociolinguistic of Akan Personal Names. Nordic Journal of African Studies, 2, 206–235.
- Ainiala, T. & Östman, J.O. (2017). Introduction: Socio-onomastics and Pragmatics. Socio-onomastics. Amsterdam: John Benjamins, 1-18. https://doi.org/10.1075/hop.12.soc4 DOI: https://doi.org/10.1075/hop.12.soc4
- Ainiala, T. (2016). Names in Society. The Oxford Handbook of Names and Naming, edited by Carole Hough. Oxford: Oxford University Press, 371-381. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199656431.013.27 DOI: https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199656431.013.27
- Ainiala, T. (2017). On a New Project in the Study of Anthroponymic Systems in Finnic Languages. Voprosy onomastiki. 14 (3). 97–104. https://doi.org/10.15826/vopr_onom.2017.14.3.025 DOI: https://doi.org/10.15826/vopr_onom.2017.14.3.025
- Akinnaso, F. (1980). The Sociolinguistic Basic of Yoruba Personal Names. Anthropological Linguistics, 22(7), 275–305.
- Aldrin, E. (2016). Names and Identity. The Oxford Handbook of Names and Naming, edited by Carole Hough. Oxford: Oxford University Press, 382-394. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199656431.013.24 DOI: https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199656431.013.24
- Aldrin, E. (2017). Creating Identities through the Choice of First Names. Socio-onomastics, edited by Tehri Ainiala and Jan Ola Östman. Amsterdam: John Benjamins, 45-68. https://doi.org/10.1075/pbns.275.03ald DOI: https://doi.org/10.1075/pbns.275.03ald
- Al-Qawasmi, A.H. & Al-Haq, F. (2016). A Sociolinguistic Study of Choosing Names for Newborn Children in Jordan. International Journal of English Linguistics, 6(1). https://doi.org/10.5539/ijel.v6n1p177 DOI: https://doi.org/10.5539/ijel.v6n1p177
- Andereck, M. E. (1992). Ethnic Awareness and the School: An Ethnographic Study. Newbury Park, CA: Sage.
- Ashirova, G.A., Karabaev, M.I., Abdullina G.R, Lasinova, N.A. & Isyangulova G.A. (2016). Nicknames in Bashkir (Theoretical Aspects of Studying). Indian Journal of Science and Technology, 9 (27). 1-6. https://doi.org/10.17485/ijst/2016/v9i27/97691 DOI: https://doi.org/10.17485/ijst/2016/v9i27/97691
- Bayazitova, F. S. & Khaziyeva-Demirbash, G. S. (2016). Vocabulary of the Naming Ceremonies in the Tatar Language and Dialect, Folk and Ethnographic Texts. Vestnik SPbSU. Series 9. Philology. Asian Studies. Journalism, 2, 99–111. https://doi.org/10.21638/11701/spbu09.2016.209 DOI: https://doi.org/10.21638/11701/spbu09.2016.209
- Bila-Tiunova, L., Bilous-Osin, T., Kozachuk, D., & Vasylkivska, V. (2019). Participation of civil society in public administration: prospects for international experience implementation in Ukraine. Humanities & Social Sciences Reviews, 7(5), 757-764. https://doi.org/10.18510/hssr.2019.7594 DOI: https://doi.org/10.18510/hssr.2019.7594
- Boykova, Т.Ð. (2017). Lichnoe imya kak ob’ekt yazykovoi refleksii (Personal name as an object of linguistic reflection). Candidate Dissertation presented at Moscow city university. Ðœoscow, 182.
- Charwi, M.Z. (2019). A Semantic Analysis of Personal Names in Datooga Society. Ethnologia Actualis. 19(1). 90-105. https://doi.org/10.2478/eas-2019-0011 DOI: https://doi.org/10.2478/eas-2019-0011
- Creswell, J. W. (2012). Educational Research: Planning, Conducting, and Evaluating Quantitative and Qualitative Research. 4th ed. Boston: Pearson Education Inc.
- Creswell, J. W. (2013). Qualitative Inquiry and Research Design: Choosing Among Five Approaches. Los Angeles: SAGE Publications.
- Cristal, D. (2004). The Cambridge Encyclopedia of the English Language. Cambridge University Press.
- Dunifa, L. (2019). Current Trends in Name-Giving Practices of the Buton People: The Impact of Globalisation on the Anthroponymy of Southeast Sulawesi. Voprosy onomastiki. 16 (2). 259–268. https://doi.org/10.15826/vopr_onom.2019.16.2.025 DOI: https://doi.org/10.15826/vopr_onom.2019.16.2.025
- EDKL– Explanatory dictionary of the Kazakh language (Ed. by Zhanuzakova T.) (2008). Almaty: Dyke Press. https://doi.org/10.31857/S086919080006142-3 DOI: https://doi.org/10.31857/S086919080006142-3
- Euskaltzaindia - Academy of the Basque Language. (2017). June 3, 2017. http://www.euskaltzaindia.eus/index.php?option=com_eoda&Itemid=469&lang=es&view=izenak.
- German, G. (2004). Anthroponyms as markers of ‘Celticity’ in Brittany, Cornwall and Wales. The Social Sciences, 8, 1813–1819.
- Glukhova, N.N., Chuzaev, R.I., Guseva, E.V. Riese, T., & Shkalina, G.E. (2016). What Can Ethnic Values in Mary Anthroponyms Teach Us? The Social Sciences.11(8). 285-305. 1813-1819.
- Hammersley, M. & Atkinson, P. (1989). Ethnography Principles in Practice. London & New York: Routledge.
- Hanks, P. & Hodges, F. (1996). A Dictionary of First Names. Oxford University Press.
- Hough, C. (2016). The Oxford Handbook of Names and Naming. Ed. by Carole Hough. Oxford Univerity Press: Oxford, 800. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199656431.001.0001 DOI: https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199656431.001.0001
- Howard, N.R. (2018). Sentimentalism about Moral Understanding. Ethical Theory and Moral Practice, 21(5), 1065-1078. https://doi.org/10.1007/s10677-018-9946-y DOI: https://doi.org/10.1007/s10677-018-9946-y
- Hugo, F. R. (1976). Dictionary of the Social Sciences. Great Britain: Billing & Sons Ltd, Guildford, London and Worester.
- Jarvis, A., Kohnke, L. & Guan, G. (2020). Academic Listening Strategy Use at an English-Medium University. The Asian ESP Journal, 16 (3), art. 2.
- Juncal, C.F. (2018). Evolution of Anthroponyms in an Area of Linguistic Transition: A Socio-Onomastic Study. Names, a Journal of Onomastics, 66(2), 85-95. https://doi.org/10.1080/00277738.2018.1453275 DOI: https://doi.org/10.1080/00277738.2018.1453275
- Kuldeeva, G. I. (2001). Anthroponymic System of Modern Kazakh Language. PhD dissertation. Kаzаn State University.
- Kuznetsova, E. B. (2010). Transformation of Names in European Languages. Teoditseya, 1, 36–39.
- Lather, P. (1986). Issues of Validity in Openly Ideological Research: Between a Rock and a Soft Place. Interchange, 4, 63–84. https://doi.org/10.1007/BF01807017 DOI: https://doi.org/10.1007/BF01807017
- Madieva, G. B. & Tayeva. R. M. (2014). The Evolution of the Kazakh Surnames: “For†and “Againstâ€. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 116, 4749–4802. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2014.01.1027 DOI: https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2014.01.1027
- Madiyeva G.B. & Aliakbarova A.T. (2020). On Some Current Trends in Kazakh Anthroponymy (Based on Materials from Almaty). Voprosy onomastiki (Problems of Onomastics). 17 (2). 312–322 https://doi.org/10.15826/vopr_onom.2020.17.2.030 DOI: https://doi.org/10.15826/vopr_onom.2020.17.2.030
- Mathúna, L. M. (2004). What’s in an Irish Name? A Study of the Personal Naming Systems of Irish and Irish English. Paper presented at the Fourth International Colloquium on the “Celtic Englishesâ€, University of Postdam, 64–87.
- Miles, M. B. & Huberman, A. M. (1994). Qualitative Data Analysis: An Expanded Sourcebook. 2nd ed. Thousand Oaks (CA): Sage publications Inc.
- Musabayeva, M. D. (1995). Ethnolinguistic Characteristics of Anthroponymic Nominations in the Kazakh Language. PhD dissertation. A. Baitursynov Institute of Linguistics.
- Naumova, K. (2014). Legal Aspects of Transcription of Personal Names in the Latvian Language. RGSL Research Papers, 11, 1–51.
- Nikonov, V. A. (1974). Name and Society. Моscow: Nauka.
- Pavlenko, A. (2008). Multilingualism in post-Soviet countries: Language revival, language removal, and sociolinguistic theory. International journal of bilingual education and bilingualism, 11(3-4), 275-314. https://doi.org/10.1080/13670050802271517 DOI: https://doi.org/10.1080/13670050802271517
- Robertson, S. L. & Dale, R. (2015). Towards a ‘Critical Cultural Political Economy’ Account of the Globalising of Education. Globalisation, Societies and Education, 1, 149–170. https://doi.org/10.1080/14767724.2014.967502 DOI: https://doi.org/10.1080/14767724.2014.967502
- Sakalli, E. (2016). New Trends in Name-Giving in Turkey. Voprosy onomastiki. 13 (1). 171–177. https://doi.org/10.15826/vopr_onom.2016.13.1.010 DOI: https://doi.org/10.15826/vopr_onom.2016.13.1.010
- The New Encyclopaedia Britannica, 1998: USA: Encyclopaedia Britannica, Inc.
- Van Langendonck, W. (2007). Theory and Typology of Given Names. Berlin & New York: Mouton de Gruyter. DOI: https://doi.org/10.1515/9783110197853
- Virkkula, J. (2014). First Name Choices in Zagreb and Sofia. PhD dissertation. Unigrafia. https://doi.org/10.1515/9783110197853 DOI: https://doi.org/10.1515/9783110197853
- Vrublevskaya, О.V. (2017). Yazykovaya moda v russkoi onomastike (Language fashion in Russian onomastics). Volgorad: Peremena, 329.
- Walkowiak J.B. (2016). Personal Name Policy: From Theory to Practice. Poznań: Wydział Neofilologii UAM w Poznaniu Poznań. 417. https://doi.org/10.14746/9788394601720 DOI: https://doi.org/10.14746/9788394601720
- Wykes, E. J. (2017). What Would It Be Reasonable for the Kid to Be Named? Negotiating the Racialized Essentialism of Names. Identities: Global Study in Culture and Power, 2, 198–215. https://doi.org/10.1080/1070289X.2015.1096272 DOI: https://doi.org/10.1080/1070289X.2015.1096272
- Zhanuzakov, T. (1971). Linguistic and Historical Ethnographic Analysis. Almaty: Science.
- Zhanuzakov, Т. (2004). The secret of names. Almaty: Parasat.
- Zhao, X. & Biernat, M. (2018). I Have Two Names, Xian and Alex: Psychological Correlates of Adopting Anglo Names. Journal of Cross-Cultural Psychology, 4, 587–601. https://doi.org/10.1177/0022022118763111 DOI: https://doi.org/10.1177/0022022118763111
References
Abildayeva K. & Aiseyeva N. (2017). The naive worldview in the anthroponymic system of the Kazakhs. Intercultural Communication. 2(3). 11-29.
Adel, S.M.R. & Enayat, M. J. (2016). Gender Representation and Stereotyping in ESP Textbooks. The Asian ESP Journal, 12 (3), art. 6.
Adminiene, V. & Nauseda, A. (2009). Sociolinguistic Tendencies of Baby Names in English Speaking Countries. Acta Humanitarica Universitatis Saulensis, 8, 329–336.
Agyekum, K. (2006). The Sociolinguistic of Akan Personal Names. Nordic Journal of African Studies, 2, 206–235.
Ainiala, T. & Östman, J.O. (2017). Introduction: Socio-onomastics and Pragmatics. Socio-onomastics. Amsterdam: John Benjamins, 1-18. https://doi.org/10.1075/hop.12.soc4 DOI: https://doi.org/10.1075/hop.12.soc4
Ainiala, T. (2016). Names in Society. The Oxford Handbook of Names and Naming, edited by Carole Hough. Oxford: Oxford University Press, 371-381. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199656431.013.27 DOI: https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199656431.013.27
Ainiala, T. (2017). On a New Project in the Study of Anthroponymic Systems in Finnic Languages. Voprosy onomastiki. 14 (3). 97–104. https://doi.org/10.15826/vopr_onom.2017.14.3.025 DOI: https://doi.org/10.15826/vopr_onom.2017.14.3.025
Akinnaso, F. (1980). The Sociolinguistic Basic of Yoruba Personal Names. Anthropological Linguistics, 22(7), 275–305.
Aldrin, E. (2016). Names and Identity. The Oxford Handbook of Names and Naming, edited by Carole Hough. Oxford: Oxford University Press, 382-394. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199656431.013.24 DOI: https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199656431.013.24
Aldrin, E. (2017). Creating Identities through the Choice of First Names. Socio-onomastics, edited by Tehri Ainiala and Jan Ola Östman. Amsterdam: John Benjamins, 45-68. https://doi.org/10.1075/pbns.275.03ald DOI: https://doi.org/10.1075/pbns.275.03ald
Al-Qawasmi, A.H. & Al-Haq, F. (2016). A Sociolinguistic Study of Choosing Names for Newborn Children in Jordan. International Journal of English Linguistics, 6(1). https://doi.org/10.5539/ijel.v6n1p177 DOI: https://doi.org/10.5539/ijel.v6n1p177
Andereck, M. E. (1992). Ethnic Awareness and the School: An Ethnographic Study. Newbury Park, CA: Sage.
Ashirova, G.A., Karabaev, M.I., Abdullina G.R, Lasinova, N.A. & Isyangulova G.A. (2016). Nicknames in Bashkir (Theoretical Aspects of Studying). Indian Journal of Science and Technology, 9 (27). 1-6. https://doi.org/10.17485/ijst/2016/v9i27/97691 DOI: https://doi.org/10.17485/ijst/2016/v9i27/97691
Bayazitova, F. S. & Khaziyeva-Demirbash, G. S. (2016). Vocabulary of the Naming Ceremonies in the Tatar Language and Dialect, Folk and Ethnographic Texts. Vestnik SPbSU. Series 9. Philology. Asian Studies. Journalism, 2, 99–111. https://doi.org/10.21638/11701/spbu09.2016.209 DOI: https://doi.org/10.21638/11701/spbu09.2016.209
Bila-Tiunova, L., Bilous-Osin, T., Kozachuk, D., & Vasylkivska, V. (2019). Participation of civil society in public administration: prospects for international experience implementation in Ukraine. Humanities & Social Sciences Reviews, 7(5), 757-764. https://doi.org/10.18510/hssr.2019.7594 DOI: https://doi.org/10.18510/hssr.2019.7594
Boykova, Т.Ð. (2017). Lichnoe imya kak ob’ekt yazykovoi refleksii (Personal name as an object of linguistic reflection). Candidate Dissertation presented at Moscow city university. Ðœoscow, 182.
Charwi, M.Z. (2019). A Semantic Analysis of Personal Names in Datooga Society. Ethnologia Actualis. 19(1). 90-105. https://doi.org/10.2478/eas-2019-0011 DOI: https://doi.org/10.2478/eas-2019-0011
Creswell, J. W. (2012). Educational Research: Planning, Conducting, and Evaluating Quantitative and Qualitative Research. 4th ed. Boston: Pearson Education Inc.
Creswell, J. W. (2013). Qualitative Inquiry and Research Design: Choosing Among Five Approaches. Los Angeles: SAGE Publications.
Cristal, D. (2004). The Cambridge Encyclopedia of the English Language. Cambridge University Press.
Dunifa, L. (2019). Current Trends in Name-Giving Practices of the Buton People: The Impact of Globalisation on the Anthroponymy of Southeast Sulawesi. Voprosy onomastiki. 16 (2). 259–268. https://doi.org/10.15826/vopr_onom.2019.16.2.025 DOI: https://doi.org/10.15826/vopr_onom.2019.16.2.025
EDKL– Explanatory dictionary of the Kazakh language (Ed. by Zhanuzakova T.) (2008). Almaty: Dyke Press. https://doi.org/10.31857/S086919080006142-3 DOI: https://doi.org/10.31857/S086919080006142-3
Euskaltzaindia - Academy of the Basque Language. (2017). June 3, 2017. http://www.euskaltzaindia.eus/index.php?option=com_eoda&Itemid=469&lang=es&view=izenak.
German, G. (2004). Anthroponyms as markers of ‘Celticity’ in Brittany, Cornwall and Wales. The Social Sciences, 8, 1813–1819.
Glukhova, N.N., Chuzaev, R.I., Guseva, E.V. Riese, T., & Shkalina, G.E. (2016). What Can Ethnic Values in Mary Anthroponyms Teach Us? The Social Sciences.11(8). 285-305. 1813-1819.
Hammersley, M. & Atkinson, P. (1989). Ethnography Principles in Practice. London & New York: Routledge.
Hanks, P. & Hodges, F. (1996). A Dictionary of First Names. Oxford University Press.
Hough, C. (2016). The Oxford Handbook of Names and Naming. Ed. by Carole Hough. Oxford Univerity Press: Oxford, 800. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199656431.001.0001 DOI: https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199656431.001.0001
Howard, N.R. (2018). Sentimentalism about Moral Understanding. Ethical Theory and Moral Practice, 21(5), 1065-1078. https://doi.org/10.1007/s10677-018-9946-y DOI: https://doi.org/10.1007/s10677-018-9946-y
Hugo, F. R. (1976). Dictionary of the Social Sciences. Great Britain: Billing & Sons Ltd, Guildford, London and Worester.
Jarvis, A., Kohnke, L. & Guan, G. (2020). Academic Listening Strategy Use at an English-Medium University. The Asian ESP Journal, 16 (3), art. 2.
Juncal, C.F. (2018). Evolution of Anthroponyms in an Area of Linguistic Transition: A Socio-Onomastic Study. Names, a Journal of Onomastics, 66(2), 85-95. https://doi.org/10.1080/00277738.2018.1453275 DOI: https://doi.org/10.1080/00277738.2018.1453275
Kuldeeva, G. I. (2001). Anthroponymic System of Modern Kazakh Language. PhD dissertation. Kаzаn State University.
Kuznetsova, E. B. (2010). Transformation of Names in European Languages. Teoditseya, 1, 36–39.
Lather, P. (1986). Issues of Validity in Openly Ideological Research: Between a Rock and a Soft Place. Interchange, 4, 63–84. https://doi.org/10.1007/BF01807017 DOI: https://doi.org/10.1007/BF01807017
Madieva, G. B. & Tayeva. R. M. (2014). The Evolution of the Kazakh Surnames: “For†and “Againstâ€. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 116, 4749–4802. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2014.01.1027 DOI: https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2014.01.1027
Madiyeva G.B. & Aliakbarova A.T. (2020). On Some Current Trends in Kazakh Anthroponymy (Based on Materials from Almaty). Voprosy onomastiki (Problems of Onomastics). 17 (2). 312–322 https://doi.org/10.15826/vopr_onom.2020.17.2.030 DOI: https://doi.org/10.15826/vopr_onom.2020.17.2.030
Mathúna, L. M. (2004). What’s in an Irish Name? A Study of the Personal Naming Systems of Irish and Irish English. Paper presented at the Fourth International Colloquium on the “Celtic Englishesâ€, University of Postdam, 64–87.
Miles, M. B. & Huberman, A. M. (1994). Qualitative Data Analysis: An Expanded Sourcebook. 2nd ed. Thousand Oaks (CA): Sage publications Inc.
Musabayeva, M. D. (1995). Ethnolinguistic Characteristics of Anthroponymic Nominations in the Kazakh Language. PhD dissertation. A. Baitursynov Institute of Linguistics.
Naumova, K. (2014). Legal Aspects of Transcription of Personal Names in the Latvian Language. RGSL Research Papers, 11, 1–51.
Nikonov, V. A. (1974). Name and Society. Моscow: Nauka.
Pavlenko, A. (2008). Multilingualism in post-Soviet countries: Language revival, language removal, and sociolinguistic theory. International journal of bilingual education and bilingualism, 11(3-4), 275-314. https://doi.org/10.1080/13670050802271517 DOI: https://doi.org/10.1080/13670050802271517
Robertson, S. L. & Dale, R. (2015). Towards a ‘Critical Cultural Political Economy’ Account of the Globalising of Education. Globalisation, Societies and Education, 1, 149–170. https://doi.org/10.1080/14767724.2014.967502 DOI: https://doi.org/10.1080/14767724.2014.967502
Sakalli, E. (2016). New Trends in Name-Giving in Turkey. Voprosy onomastiki. 13 (1). 171–177. https://doi.org/10.15826/vopr_onom.2016.13.1.010 DOI: https://doi.org/10.15826/vopr_onom.2016.13.1.010
The New Encyclopaedia Britannica, 1998: USA: Encyclopaedia Britannica, Inc.
Van Langendonck, W. (2007). Theory and Typology of Given Names. Berlin & New York: Mouton de Gruyter. DOI: https://doi.org/10.1515/9783110197853
Virkkula, J. (2014). First Name Choices in Zagreb and Sofia. PhD dissertation. Unigrafia. https://doi.org/10.1515/9783110197853 DOI: https://doi.org/10.1515/9783110197853
Vrublevskaya, О.V. (2017). Yazykovaya moda v russkoi onomastike (Language fashion in Russian onomastics). Volgorad: Peremena, 329.
Walkowiak J.B. (2016). Personal Name Policy: From Theory to Practice. Poznań: Wydział Neofilologii UAM w Poznaniu Poznań. 417. https://doi.org/10.14746/9788394601720 DOI: https://doi.org/10.14746/9788394601720
Wykes, E. J. (2017). What Would It Be Reasonable for the Kid to Be Named? Negotiating the Racialized Essentialism of Names. Identities: Global Study in Culture and Power, 2, 198–215. https://doi.org/10.1080/1070289X.2015.1096272 DOI: https://doi.org/10.1080/1070289X.2015.1096272
Zhanuzakov, T. (1971). Linguistic and Historical Ethnographic Analysis. Almaty: Science.
Zhanuzakov, Т. (2004). The secret of names. Almaty: Parasat.
Zhao, X. & Biernat, M. (2018). I Have Two Names, Xian and Alex: Psychological Correlates of Adopting Anglo Names. Journal of Cross-Cultural Psychology, 4, 587–601. https://doi.org/10.1177/0022022118763111 DOI: https://doi.org/10.1177/0022022118763111